Горящие туры по интимным местам.

Горящие туры по интимным местам

Международный групповой арт-проект

/в рамках Международного фестиваля современного искусства 48 часов, Новосибирск. Общая тема фестиваля - Новое настоящее./

Кураторы:

арт-группа BERTOLLO

Это вежливая интервенция* в коридор студий художников на Советской.

Концепция:

Наша отдельность от мира – галлюцинация. Мы – это мир. Какие мы, такой и мир. Художник исследует действительность – исследует в первую очередь себя. Работа художника очень важна, ведь именно из «личных-интимных» проблем вырастают проблемы «мировые».

Настало время личных отношений, сенситивности, внимания, поиска новых методов диалога. В нашем контексте, исследование «интимного» параллельно и симультанно со зрителем - проявление большого доверия, открытости и ответственности. И это реальный шаг к новым разумным отношениям - НОВОМУ НАСТОЯЩЕМУ.

PS: Иными словами - «туры» не по внешнему миру, а внутрь себя.

Но они тоже могут быть гастрономические, сексуальные, деловые, семейные, интеллектуальные, экстремальные...

Участники проекта:

Лена Бертолло (Новосибирск)

Андрей Бертолло (Новосибирск)

Александр Лимарев (Новосибирск)

Тамара Грицюк (Новосибирск)

Ирка Солза (Новосибирск)

Александр Габов (Новосибирск)

Саша Зайцева (Новосибирск)

Константин Скотников (Новосибирск)

Алёна Залуцкая (Новосибирск)

Марина Глебова (Новосибирск)

Сергей Беспамятных (Новосибирск)

Янина Болдырева (Новосибирск)

Владимир Авдеев (Новосибирск)

Сергей Гребенников (Новосибирск)

Наталья Килганова (Милан, Италия)

Медер Ахметов (Бишкек, Киргизия)

Татьяна Макарова (Ярославль), мэйл-проект «Окно в мир» (43 участника из разных стран мира)

Международная арт-группа «Мицелий» (Валя Макарова, Anne-Louise Knudsen, Inês Tartaruga Água, Isaac Sullivan, Rikke Goldbech - Россия, Дания, Португалия, США).

Дислокация:

Арт-проект дислоцируется в коридоре мастерских Союза художников России на улице Советской, Новосибирск.

Студии «на Советской» - знаменитые, с давней историей. Здесь в разные годы работали знаковые для Новосибирска художники - Николай Грицюк, Александр Шуриц, Абрам Бертик, Геннадий Крапивин и другие.

Даты, время:

14, 15 сентября 2019 года.

С 15-00 до 20-00.

Hot Tours Around Intimate Places

International group art project

(part of the International festival of contemporary art “48 hours Novosibirsk”. The general theme of the festival is “the New Present”)

Curators:

Art group BERTOLLO

This is a polite intervention* in the hallway of artists’ studios in Sovetskaya Street.

Project statement:

Our separation from the world is hallucination. We are the world. The world is like us. When artists investigate the world, they investigate themselves in the first place. Artists’ creative work is crucial in this respect because private and intimate issues give rise to international problems.

Now is the right time for private relationship, sensitivity, attention, search for new forms of dialogue. In this context, looking into “the intimate” simultaneously with the audience is the expression of great trust, openness and responsibility.

This is a real step to new sensible relationship – NEW PRESENT.

PS. In other words, these tours are not around the outer world, but inside ourselves. However, they can be culinary, sex, business, family, intellectual, extreme…

The project includes 16 hot tours!

Project participants (travel agents):

Lena Bertollo (Novosibirsk)

Andrey Bertollo (Novosibirsk)

Alexandr Limarev (Novosibirsk)

Tamara Gritsyuk (Novosibirsk)

Irka Solza (Novosibirsk)

Alexandr Gabov (Novosibirsk)

Sasha Zaitseva (Novosibirsk)

Konstantin Skotnikov (Novosibirsk)

Alyona Zalutskaya (Novosibirsk)

Marina Glebova (Novosibirsk)

Sergey Bespamyatnykh (Novosibirsk)

Yanina Boldyreva (Novosibirsk)

Vlalimir Avdeev (Novosibirsk)

Sergey Grebennikov (Novosibirsk)

Natasha Kilganova (Milan, Italy)

Meder Akhmetov (Bishkek, Kyrgyzstan)

Tatyana Makarova (Yaroslavl), mail project “Window into the World” (43 participants from different countries)

International art group Mycelium (Valentina Makarova, Anne-Louise Knudsen, Inês Tartaruga Água, Isaac Sullivan, Rikke Goldbech – Russia, Denmark, Portugal, the USA).

Location:

The art project is located in the hallway of the art studios belonging to Artists’ Union of Russia in Sovetskaya Street, Novosibirsk.

Art studios in Sovetskaya are well-known and have a long history. This used to be the workplace for Novosibirsk’s most prominent artists: Nikolay Gritsyuk, Alexandr Shurits, Abram Bertik, Gennadiy Krapivin and others.

Opening times and admission:

September 14, 15, 2019.

3pm – 8 pm.

* термин Валентины Макаровой

* the term by Valentina Makarova